1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Evanghelia după Sfântul Matei
traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi
Capitolul 11
- Veniți la mine toți cei osteniți și împovărați și eu vă voi da odihnă.
- Luați asupra voastră jugul meu și învățați de la mine că sunt blând și smerit cu inima și veți găsi alinare pentru sufletele voastre.
- Căci jugul meu este lesne de purtat, iar povara mea este ușoară".
Capitolul 11
28 Veniți la mine toți cei osteniți și împovărați și eu vă voi da odihnă. 29 Luați asupra voastră jugul meu și învățați g de la mine că sunt blând și smerit cu inima și veți găsi alinare pentru sufletele voastre. 30 Căci jugul meu este lesne de purtat, iar povara mea este ușoară".
Note de subsol
g În Talmud expresia este des folosită cu sensul de "urmaţi şcoala mea, deveniţi discipolii mei". Motivaţia pentru care discipolii ar urma şcoala ar fi blândeţea şi simplicitatea învăţătorului.
|
|
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro